Jelka Godec Schmidt (1958) è un’affermata illustratrice, pittrice, fumettista e scrittrice. In quasi cinquant’anni ha illustrato più di cento libri per bambini e ragazzi e collabora regolarmente con le riviste Ciciban e Cicido. Ha illustrato anche molti manuali didattici, testi divulgativi, calendari, manifesti e ideato marionette per Cveto Sever. Dal 1995 partecipa regolarmente alle esposizioni della Biennale slovena di illustrazione; ha inoltre esposto suoi lavori in numerose mostre personali. Membro dell’Unione slovena delle Associazioni di Belle Arti, è anche autrice di testi per l’infanzia, soprattutto fumetti (L’asilo ‘La mucca felice’, Zizibanda) e albi illustrati d’autore. La sua serie Pêrdi lo gnomo e il camaleonte è stata tradotta in molte lingue. Nel suo opus spiccano per la realizzazione artistica La collana di perle, La gatta dal filo d’oro, Il galletto Codacorta e altre storie popolari bulgare sugli animali, Le fiabe dei fratelli Grimm. I suoi lavori di prosa sono stati raccolti nell’antologia Trallallero, trallallà!. Per il suo lavoro ha vinto numerosi premi tra cui il Premio Levstik, il Premio Hinko Smrekar e il Premio Levstik alla carriera.